-
1 отсек реакторный
<engin.> reactor compartment -
2 отсек реакторный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отсек реакторный
-
3 отсек
1) bay
2) compartment
– багажный отсек
– водонепроницаемый отсек
– герметизировать отсек
– делить на отсек
– затоплять отсек
– отсек водонепроницаемый
– отсек герметический
– отсек двигательный
– отсек картера
– отсек машинный
– отсек носовой
– отсек передний
– отсек переходной
– отсек реакторный
– отсек хвостовой
– переходный отсек
баковый отсек самолета — tank compartment
командный отсек КЛА — command module
кормовой отсек судна — stern compartment
носовой отсек судна — nose compartment
отсек имеет пробоину — compartment is open to sea
отсек передний фюзеляжа — <aeron.> fuselage forward section
отсек реактивного сопла — <engin.> exhaust section
отсек самолета двигателя — engine bay
отсек хвостовой фюзеляжа — fuselage aft section
спускаемый отсек КЛА — descent module
стыковочный отсек КЛА — docking module
-
4 отсек
м.1) scompart(iment)o m2) суд. compartimento m; cabina f3) космонавт. modulo m•- аккумуляторный отсекприборно-агрегатный отсек, приборный отсек — modulo degli strumenti
- багажный отсек
- балластный отсек
- боковой отсек
- бомбовый отсек
- водонепроницаемый отсек
- грузовой отсек
- командный отсек
- лунный отсек
- машинный отсек
- моторный отсек
- нижний отсек
- орбитальный отсек
- реакторный отсек
- спускаемый отсек
- стыковочный отсек
- отсек технических систем
- турбогенераторный отсек -
5 отсек
-
6 реакторный
-
7 реакторный блок
реакторный блок
отсек ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реакторный блок
-
8 реакторный отсек
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реакторный отсек
-
9 реакторный отсек
-
10 реакторный
-
11 реакторный отсек
Engineering: reactor block, reactor compartment, reactor cubicle -
12 реакторный отсек
adjmilit. Reaktorraum -
13 реакторный отсек
-
14 реакторный отсек
reactor compartment, reactor cubicle -
15 реакторный отсек
-
16 реакторный отсек
reactor block, reactor compartmentРусско-английский политехнический словарь > реакторный отсек
-
17 реакторный отсек
См. также в других словарях:
реакторный блок — отсек ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отсек ядерного реактора EN reactor block … Справочник технического переводчика
реакторный отсек — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor compartment … Справочник технического переводчика
Подводные лодки типа «Редутабль» — ПЛАРБ типа «Редутабль» Le Redoutable … Википедия
Подводные лодки типа «Резолюшн» — ПЛАРБ типа «Резолюшн» Resolution class … Википедия
Подводные лодки проекта 667АМ «Навага-М» — РПКСН проекта 667А «Навага» Основные характеристики Тип корабля РПКСН Обозначение проекта … Википедия
Подводные лодки проекта 667М «Андромеда» — РПКСН проекта 667А «Навага» Основные характеристики Тип корабля РПКСН Обозначение проекта … Википедия
Проект 09774 — РПКСН проекта 667А «Навага» Основные характеристики Тип корабля РПКСН Обозначение проекта … Википедия
Проект 09780 — РПКСН проекта 667А «Навага» Основные характеристики Тип корабля РПКСН Обозначение проекта … Википедия
Подводные лодки проекта 667А «Навага» — РПКСН проекта 667А «Навага» … Википедия
Подводные лодки проекта 675 — ПЛАРК проекта 675 … Википедия
Аварии на подводных лодках (с 1945 года) — Список аварий на подводных лодках начиная с 1945 года документирует происшествия, имевшие место после Второй мировой войны. Среди затонувших подводных кораблей было, как минимум, десять атомных подводных лодок (3 США, 5 СССР, 2 Россия),… … Википедия